Escucha tus Emociones Círculo de Sanación

[English follows Spanish text]
Viernes, 28 de Marzo, 6:30pm-9:00pm
Kosciuszko Community Center
2201 S. 7th St. Milwaukee, WI 53215
¡Evento Gratuito y abierto a la comunidad!
Evento realizado en español con interpretación al inglés.
Les invitamos a nuestro siguiente Círculo de Sanación, “El Sonido Sana: La Medicina del Sonido y el Silencio,” con la Musicoterapeuta Abby Jacobi. Desde hace casi 20 años acompaña a personas en sus objetivos de autorregulación y conciencia corporal. Ella nos guiará en un baño de sonido, una experiencia meditativa que consiste en escuchar sonidos resonantes que envuelven al cuerpo y restauran el sistema nervioso. Este evento está diseñado para la audiencia adulta y no cuenta con cuidado de niñes. Se servirán refrigerios saludables.
Escucha tus Emociones es una iniciativa comunitaria bilingüe en español/inglés de salud mental que enfatiza la importancia de desestigmatizar las conversaciones y proporcionar conocimiento, recursos comunitarios y herramientas prácticas para apoyar la salud mental y el bienestar.
Este círculo de sanación es gratuito para la comunidad gracias al apoyo y financiación de Community Advocates y Better Ways to Cope.
Inscríbase en el enlace para garantizar su espacio para este círculo. Para una experiencia completa, favor de llegar a tiempo y quedarse hasta el final.
¿Preguntas? --> escuchatusemocionesinfo@gmail.com
[English text]
Friday, March 28th , 6:30pm - 9:00pm
Kosciuszko Community Center
2201 S. 7th St. Milwaukee, WI 53215
Free and open to the community!
This event will be held in Spanish with English interpretation provided.
We invite you to our next Healing Circle, “Sound is Healing: The Medicine of Sound and Silence,” with Music Therapist Abby Jacobi. For close to 20 years she has assisted people to reach their goals of self-regulation and body awareness. She will guide us in a sound bath, a meditative experience that consists of listening to resonant sounds that envelop the body and restore the nervous system. This event is designed for an adult audience and does not offer childcare. Healthy refreshments will be served.
Escucha tus Emociones is a bilingual (Spanish/English) mental health community initiative that focuses on the importance of destigmatizing conversations and providing knowledge, community resources and practical tools to support mental health and wellbeing.
The healing circle will be free to the community thanks to the support and funding of Community Advocates and Better Ways to Cope.
Please register at the link to guarantee your space for this circle. For a complete experience, please arrive on time and stay until the end.
¿Questions? --> escuchatusemocionesinfo@gmail.com